醉来相打见阎，阎王握笔不能判

出自宋代释法全《颂古十九首》：

昨夜深沙铸铁券，阿那律陀来合伴。
醉来相打见阎，阎王握笔不能判。
不能判，却相劝。
彼此事同一家，更莫前思后算。

注释参考

相打

互殴，打架。 晋 陶潜 《搜神后记》卷八：“ 诸葛长民 富贵后，常一月中輒十数夜眠中惊起跳踉，如与人相打。” 明 陶宗仪 《辍耕录·沙魇》：“ 湖南 益阳州 ，夜中，同寝之人，无故忽自相打。” 巴金 《长生塔·塔的秘密》：“他们跟我们相打，我们费了不少力气才压住了。”

阎王

阎王,阎王爷 (Yánwang,Yánwangyé) 同“阎罗” pluto,king of Hell

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能够 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》 不能理解 不能生育 不能实现 〈方〉∶不允许,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不谈到 不能接受 不能相提并论 〈方〉∶不至于 may not;must not