幕府惭良策，明曹愧散樗

出自唐代厍狄履温《夏晚初霁南省寓直用馀字（时兼尚书郎节度判官）》：

薄宦因时泰，凉宵寓直初。
沉沉仙阁闭，的的暗更徐。
霁色连空上，炎氛入夜除。
星回南斗落，月度北窗虚。
待漏残灯照，含芳袭气馀。
寐来冠不解，奏罢草仍书。
幕府惭良策，明曹愧散樗。
命轻徒有报，义重更难疏。
燕厦欣成托，鹓行滥所如。
晨趋当及早，复此戒朝车。

注释参考

幕府

幕府 (mùfǔ) 旧时将帅办公的地方,后也泛指衙署 office of the commanding officer 日本明治以前执掌全国政权的军阀 shogunate

良策

良策 (liángcè) 好的计划 good plan 好策略 sound strategy

散樗

不成材之樗木。比喻无用之人。常用作自谦之辞。语本《庄子·逍遥游》：“吾有大树，人谓之樗，其大本拥肿，而不中绳墨，其小枝卷曲，而不中规矩，立之涂，匠人不顾”。 唐 虞世南 《奉和幸江都应诏》：“多幸霑行苇，无庸类散樗。” 唐 骆宾王 《上吏部侍郎＜帝京篇＞》：“ 宾王 散樗易朽，蟠木难容。” 明 屠隆 《綵毫记·归隐林泉》：“下官出山潦草，隐志不坚，立朝散樗，勛名未立，负媿良多。”