把住东风聊自娱，明年晴雨知何如

出自宋代葛绍体《惜春长句》：

去年花开春日和，行嗅香蕊攀柔柯。
今年花开烟雨愁，坐见落英填污沟。
世事翻覆故应尔，天工卷舒亦如此。
曷不长教四时好，却令二月春草草。
墙头锦红一花梢，人间雪白几鬓毛。
东家儿女喜斗妍，西邻老妇羞頺颜。
亦有对酒高阳徒，零落山丘空画图。
悲来乎，悲来乎，花开花落胡为乎。
把住东风聊自娱，明年晴雨知何如。

注释参考

把住

(1).控制住，掌握牢。《朱子语类》卷二：“如实有一物，把住、放行在我手里，不是漫説‘收其放心’，某盖尝深体之。此箇大头脑本非外面物事，是我元初本有底。”

(2).守卫，守住。 元 纪君祥 《赵氏孤儿》第一折：“令人传我的号令去，着下将军 韩厥 把住府门。”

东风

东风 (dōngfēng) 从东方吹来的风 easterly 小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》 春天的风 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势 driving force of revolution 东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

自娱

自娱 (zìyú) 使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣 amuse oneself 他读书自娱

明年

明年 (míngnián) 今年的下一年 next year 越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》 明年陵降。——《汉书·李广苏建传》

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取