人烟纷绕绕，诸树共苍苍

出自唐代罗邺《夏日题远公北阁》：

危阁压山冈，晴空疑鸟行。
胜搜花界尽，响益梵音长。
有月堪先到，无风亦自凉。
人烟纷绕绕，诸树共苍苍。
榻恋高楼语，瓯怜昼茗香。
此身闲未得，驱马入残阳。

注释参考

人烟

人烟 (rényān) 住户的炊烟,借指人家,住户 signs of human habitation 没有人烟

绕绕

绕绕 (ràorào) 弯曲缠绕的样子 winding 纠缠的样子 entangled

苍苍

苍苍 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 两鬓苍苍十指黑 无边无际、空阔辽远的 be vast and hazy 天苍苍,地茫茫 茂盛,众多的样子 flourishing 蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》