归来不得翠琅玕，听雨冷眠溪上绿

出自元代王冕《息斋双竹图》：

李侯画竹真是竹，气韵不下湖州牧。
墨波翻倒徂徕山，笔锋移出□□谷。
千竿万竿清影远，百丈十丈意自足。
就中分取一两枝，别是山阴潇洒族。
疏梢飒飒凤毛颤，修干隐隐虬龙伏。
凭轩忽若秋风来，坐使傍人脱尘俗。
我生爱竹太僻酷，十载狂歌问淇澳。
归来不得翠琅玕，听雨冷眠溪上绿。
而今已断那时想，见景何缘动心目？便欲为园真致之，相对空窗慰幽独。

注释参考

来不得

来不得 (láibude) 不允许 be impermissible;will not do;permit no 这是一个科学问题,来不得半点虚伪

翠琅玕

(1).一种青绿色的玉石。古人常用作佩饰。 三国 魏 曹植 《美女篇》：“头上金爵釵，腰佩翠琅玕。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗：“主人情烂熳，持答翠琅玕。”

(2).指翠竹。 宋 杨万里 《省宿题天官厅后竹林》诗：“秋声偷入翠琅玕，叶叶竿竿玉韵寒。” 元 王冕 《息斋双竹图》诗：“归来不得翠琅玕，听雨冷眠溪上緑。” 清 郑燮 《韬光庵为松岳上人作画》诗：“缀玉含珠几箭兰，新篁叶叶翠琅玕。” 喻蘅 《画竹四题》诗之一：“笔底翠琅玕，森森閲岁寒。”