便当策我足，岁月忽转徙

出自宋代陈与义《再和》：

洪河岂不壮，余润弥九里。
海内所咏歌，在德不在水。
德人经行地，可敬及蒲苇。
况有水如此，浪去剧雪委。
念昔涉涛江，怒鼍如山峙。
天风怖杀1*1人，舟定舷有泚。
惕然三夜梦，沙砾下飞矢。
至今逢沟壑，敢照不敢洗。
忽诵涉汝诗，五字拟苏李。
快言击汰事，想见鱼掉尾。
十年疑此乐，始误斗柄指。
便当策我足，岁月忽转徙。
未办志和舟，且洗子荆耳。

注释参考

便当

便当 (biàndang) 方便的;适合于某一特定情景的需要或条件的 convenient 这里乘车很便当 顺手的;易于操纵、使用的 handy 厨房里的便当的工具 容易的;简单的;不需要作多大的努力就能办到或对付的 easy 房间里的家具不多,收拾起来很便当 便当 (biàndang) 可随身携带的盒饭干粮 box rice 两个女儿都已上中学,每天自己准备自己的便当

岁月

岁月 (suìyuè) 年月日子;时间 years 岁月如流 然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》

转徙

[migrate;move;change one's residence] 辗转迁移

号呼而转徙。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

转徙于江湖间。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

详细解释

(1).辗转迁移。 汉 晁错 《守边劝农疏》：“往来转徙，时至时去，此 胡 人之生业。” 唐 柳宗元 《捕蛇者说》：“号呼而转徙，飢渴而顿踣。”《明史·魏源传》：“ 河 南旱荒，民多转徙。” 鲁迅 《热风·为“俄国歌剧团”》：“你们漂流转徙的艺术者，在寂寞里歌舞，怕已经有了归心了罢。”

(2).变化。《庄子·大宗师》：“夫 尧 既已黥汝以仁义，而劓汝以是非矣，汝将何以游夫遥荡恣睢转徙之涂乎？” 成玄英 疏：“转徙，变化也。” 清 顾炎武 《墟里》诗：“慨焉岁月去，人事亦转徙。” 郭沫若 《瓶》诗之二一：“我看她的来信呀，有一个天大的转徙：前回是声声‘先生’，这回是声声‘你’。”