金印如斗封王侯，何如烂漫江南游

出自宋代李若水《次颜博士游紫罗洞五首》：

金印如斗封王侯，何如烂漫江南游。
山能不老阅今古，云自无心忘去留。
我似孤松蟠涧底，斤斧之余流落此。
轻便却羡无根蓬，随风直上青霄里。
壶中变态何所无，色色略同朝与晡。
千里飞蝇政缘骥，百兽畏虎元非狐。
置是休论且行乐，明月张灯天展幕。
更持北斗{左奭右斗}酒泉，浇我胸中万邱壑。

注释参考

金印如斗

象斗一样大的金印。比喻官高位尊，功勋卓著。

王侯

王侯 (wánghóu) 王爵和侯爵,也泛指显赫的爵位 the nobility;princes and marquises

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

漫江

漫江 (mànjiāng) 满江 the whole stream 漫江碧透,百舸争流。——mao1~1泽1*1东《水调歌·游泳》