青松岁寒物，讵比蒲柳才冰霜虽剥蚀，疏花应时开

出自元代王冕《寓意十首次敬助韵 其五》：

青松岁寒物，讵比蒲柳才？冰霜虽剥蚀，疏花应时开。
良工岂不偶？中心类寒灰。
却怜蘼芜草，遍满黄金台。

注释参考

青松

青松 (qīngsōng) 青翠的松树 pine

岁寒

岁寒 (suìhán) 一年中的寒冷季节,深冬 cold season in a year 余捉蟋蟀,汝奋臂其间;岁寒虫僵,同临其穴。——清· 袁枚《祭妹文》

蒲柳

蒲柳 (púliǔ) 落叶灌木( Salix gracilistyla ),秋天早凋,也叫水杨,用来比喻或自谦身体衰弱 big catkin willow 蒲柳常质,望秋先零。——《晋书·顾悦之传》

冰霜

冰霜 (bīngshuāng) look severely;have moral integrity 比喻操守纯洁清白 志固冰霜。——《临川烈武王道规传》 比喻神色严肃或态度冷淡 凛若冰霜 冷若冰霜

剥蚀

剥蚀 (bōshí) 剥脱而逐渐损坏 erosion;corrosion 由于使用了伪劣涂料,墙皮半年就剥蚀了 侵蚀。由于侵蚀而使裸露 wear away 入了门,便是一个亭子,油漆已大半剥蚀。——《老残游记》

应时

应时 (yìngshí) 合于时令的 in season;seasonable 应时小菜 立时;立刻;马上 at once;immediately 车子一歪,应时他就摔了下来