堂上烬银釭，闺中下罗幕

出自宋代曹勋《玉阶怨》：

堂上烬银釭，闺中下罗幕。
思君度遥夕，长於金井索。

注释参考

堂上

堂上 (tángshang) 尊长居住的地方。 the place that elders and betters live in 拜夫人于堂上。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 父母居住的正房 that parents live in 堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 堂上阿奶仅汝扶持。——清· 袁枚《祭妹文》

银釭

银白色的灯盏、烛台。 南朝 梁元帝 《草名》诗：“金钱买含笑，银釭影梳头。”一本作“ 银缸 ”。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“壁上银釭半明灭，牀上无眠，愁对如年夜。” 明 夏完淳 《寒灯赋》：“渺银釭之寒夜，照羈愁之独眠。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“然归故家，则银釭暗而爱妻逝矣。”

闺中

(1).宫室之中；馆室之内。《楚辞·离骚》：“闺中既以邃远兮，哲王又不寤。” 王逸 注：“言君处宫殿之中，其闺深远，忠言难通。” 清 刘桢 《赠五官中郎将》诗之三：“明鐙曜闺中，清风凄已寒。”

(2).特指女子所住的地方。 南朝 梁 江淹 《别赋》：“闺中风暖，陌上草薰。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志三》：“游士某，在 广陵 纳一妾，颇嫺文墨，意甚相得，时於闺中倡和。” 鲁迅 《呐喊·阿Ｑ正传》：“然而不多久，这 阿Ｑ 的大名忽又传遍了 未庄 闺中。”

罗幕

丝罗帐幕。《文选·陆机＜君子有所思行＞》：“邃宇列綺窻，兰室接罗幕。” 张铣 注：“罗幕即罗帐。” 唐 岑参 《白雪歌送武判官归京》：“散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。” 宋 晏殊 《蝶恋花》词：“槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞去。”