钿车罗帕，相逢处、自有暗尘遂马。

出自宋朝周邦彦《解语花》

风销绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。
桂华流瓦，纤云散、耿耿素娥欲下。
衣裳淡雅，看楚女纤腰一把。
箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。
因念都城放夜，望千门如画，嬉笑游冶。
钿车罗帕，相逢处、自有暗尘遂马。
年光是也，唯只见旧情衰谢。
清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。

注释参考

钿车

用金宝嵌饰的车子。 唐 白居易 《浔阳春·春来》诗：“ 金谷 蹋花香骑入， 曲江 碾草鈿车行。” 宋 张炎 《阮郎归·有怀北游》词：“鈿车骄马锦相连，香尘逐管弦。” 夏承焘 注：“鈿车，用嵌金来装饰的车子。” 清 唐孙华 《夏日园居杂咏》之五：“荷锄野老惊珠勒，侧帽吟生避鈿车。”

罗帕

丝织方巾。旧时女子既作随身用品，又作佩带饰物。 唐 杜甫 《骢马行》：“赤汗微生白雪毛，银鞍却覆香罗帕。” 宋 周邦彦 《解语花·元宵》词：“鈿车罗帕，相逢处、自有暗尘随马。”《初刻拍案惊奇》卷二：“算计定了，侵晨未及梳洗，将一个罗帕兜头紥了，一口气跑到渡口来。”

相逢

暗尘

积累的尘埃。 前蜀 薛昭蕴 《小重山》词：“思君切，罗幌暗尘生。”