近来消息真堪笑，却说梅花不要诗

出自元代王冕《素梅 二七》：

记得西泠春色归，珠星璧月景离离。
近来消息真堪笑，却说梅花不要诗。

注释参考

近来

近来 (jìnlái) 现时期或刚过去的时期 recently

消息

消息 (xiāoxi) 情况报道 news;information 消息灵通人士 音信 tidings;news 杳无消息

堪笑

可笑。《封神演义》第七九回：“堪笑 徐芳 徒逆命，枉劳心思竟何从！”

却说

却说 (quèshuō) 旧小说的发语辞,“却说”后面接着的多是重提上文说过的事 now the story goes

梅花

梅花 (méihuā) 梅树的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶腊梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅。——《聊斋志异·促织》

不要

不要 (bùyào) 表示禁止和劝阻 do not 不要逼我 制止或阻止一个倾向或一个冲动 refrain from 请他不要打断别人讲话