冰溪影斗斜斜月，粉镜妆成澹澹春

出自宋代王铚《梅花》：

孤高来处自天人，末上常先万物新。
不有大寒风气势，难开小朵玉精神。
冰溪影斗斜斜月，粉镜妆成澹澹春。
直伴东风到青子，多情不逐雪成尘。

注释参考

冰溪

亦作“ 冰谿 ”。 1.结冰的溪流。 唐 韩愈 等《莎栅联句》：“冰溪时咽絶，风櫪方轩举。” 宋 苏轼 《次韵孙秘丞见赠》诗：“不怕飞蚊如立豹，肯随白鸟过 垂虹 。吟哦相对忘三伏，拟泛冰谿入雪宫。”

(2).指清凉的溪水。 唐 无可 《奉和段著作山居呈诸同志》诗之二：“折腰窥乳竇，定足涉冰溪。”

斜月

(1).西斜的落月。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌秋歌八》：“凉风开窓寝，斜月垂光照。” 唐 张若虚 《春江花月夜》诗：“斜月沉沉藏海雾， 碣石 瀟湘 无限路。” 清 龚自珍 《导引曲》词之二：“怊悵緑梅花下路，半襟斜月不知寒，凤屧过阑干。” 茅盾 《子夜》三：“她们这一伙，满脑子是俊伟英武的骑士和王子的影像，以及海岛、古堡、大森林中，斜月一楼，那样的‘诗意’的境地。”

(2).喻女子的眉毛。 明 叶小鸾 《艳体连珠·眉》：“独写春山，入 锦江 而望远；双描斜月，对寳镜而增妍。”

澹澹

澹澹 (dàndàn) 水波荡漾的样子 (of wave) undulating 澹澹的湖面 水何澹澹,山岛竦峙。——魏· 曹操《步出夏门行·观沧海》 云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。——李白《梦游天姥吟留别》