悲歌痛哭终何补，义士纷纷说帝秦

出自近现代郁达夫《钓台题壁》：

不是樽前爱惜身，佯狂难免假成真。
曾因酒醉鞭名马，生怕情多累美人。
劫数东南天作孽，鸡鸣风雨海扬尘。
悲歌痛哭终何补，义士纷纷说帝秦。

注释参考

悲歌

悲歌 (bēigē) 悲伤的歌曲 sad melody (song) 悲歌 (bēigē) 哀声歌唱 sing with grieved sound 悲歌可以当泣,远望可以当归。——《乐府诗集·悲歌行》

痛哭

痛哭 (tòngkū) 尽情地哭 cry bitterly;wail

义士

义士 (yìshì) 具有高尚的道德原则或有节操、情操的或有武士风度的人 high-minded man 嗟乎义士。——《汉书·李广苏建传》 支持正义、维护正义的人,支持公正的人 person who upholds justice 有正义感的人,行为正当的或公正的人;有操行、明辨是非的人 righteous man

纷纷

纷纷 (fēnfēn) 多而杂乱 numerous and confused;in succession 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》 纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》 一个接一个地,接二连三地 one after another 霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

帝秦

尊奉 秦王 为帝。 战国 时 秦 军围 赵 都 邯郸 ， 魏王 使客将军 辛垣衍 说 赵 奉 秦王 为帝，以解 邯郸 之围。 齐 鲁仲连 晓以利害，终使 赵 魏 同息此议。事见《战国策·赵策三》。后以屈奉暴君或异族统治者为“帝秦”。 陈去病 《有怀刘三纯苦念西狩无畏》诗：“其二有 渐离 ，生来耻帝 秦 。” 傅尃 《感怀》诗：“枉劳奔走十年身，兴 汉 谁知竟帝 秦 。”