乃至黄泉，不得在郎罢前

出自唐代顾况《上古之什补亡训传十三章。囝一章》：

。
囝生闽方，闽吏得之，乃绝其阳。
为臧为获，致金满屋。
。
为髡为钳，如视草木。
天道无知，我罹其毒。
神道无知。
。
彼受其福。
郎罢别囝，吾悔生汝。
及汝既生，人劝不举。
。
不从人言，果获是苦，囝别郎罢，心摧血下。
隔地绝天，。
乃至黄泉，不得在郎罢前。

注释参考

乃至

乃至 (nǎizhì) 甚至 and even 全城军民乃至老弱妇孺都参加了抢险护堤 也说“乃至于”

黄泉

黄泉 (huángquán) 地下的泉水;地面;墓地;迷信者称人死后居住的地方 netherworld;the grave 不及黄泉,无相见也。——《左传·隐公元年》 下饮黄泉。——《荀子·劝学》 黄泉共为友。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 吾独向黄泉。 黄泉下相见。 两眼下视黄泉,看天就是傲慢 上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

郎罢

方言。 闽 人用以称父。 唐 顾况 《囝》诗：“郎罢别囝，吾悔生汝……囝别郎罢，心摧血下。”自题注：“《囝》，哀 闽 也。囝，音蹇。 闽 俗呼子为囝，父为郎罢。” 宋 陆游 《戏遣老怀》诗之一：“阿囝略如郎罢老，穉孙能伴太翁嬉。” 陈衍 《元诗纪事·俞埜山》：“郎罢耕田呼囝牧，阿翁眠起问姑蚕。”