易添诗债负，难得醉工夫

出自宋代葛天民《谢文思徐敬伯见访》：

半山徐敬伯，薄宦在中都。
柳舍偷闲到，村醪就近酤。
易添诗债负，难得醉工夫。
却羡鱼樵叟，虽贫一事无。

注释参考

债负

(1).指借债或放债。 唐 韩愈 《应所在典贴良人男女等状》：“原其本末，或因水旱不熟，或因公私债负，遂相典贴，渐以成风。” 宋 苏轼 《乞降度牒修定州禁军营房状》：“盖是将校不法，乞取敛掠，坐放债负，身既不正，难以戢下。” 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·债负》：“债负必以券约为凭。”

(2).指所欠的债。《儒林外史》第九回：“他不过是欠债，并非犯法。如今只消到城里问明底细，替他把这几两债负弄清了就是。”

难得

难得 (nándé) 很难做到(含珍重意) hard to come by 难得他这么忙还惦记着我们 少有;不经常;不易得到 rare 这是难得的大雪

工夫

工夫 (gōngfu) time 时间 [雨村]有顿饭工夫方回来。——《红楼梦》 那有工夫讲话 三十年的工夫你还是找到这儿来了。——曹禺《雷雨》 作事所费的人力 艺文不贵,徒消工夫。——·葛洪《抱朴子·遐览》 重行整理,又须费一番新工夫。——鲁迅《书信集》 经过训练学到的胜任工作的能力;培养的或学到的才能 skill 始知名画有工夫 这些演员真有工夫 苏州园林里的门和窗,图案设计和雕镂琢磨工夫都是工艺术的上品。——《苏州园林》 工作 job 白天下田做工夫 同“功夫” gongfu 他有一身好工夫