儿孙虽不侧朝绅，家庭礼法粗克遵

出自宋代陈文蔚《辛已老人生旦》：

陶陶太古民风淳，诈伪不萌情意真。
何尝吐纳事屈伸，往往皆为百岁人。
中古便似秋冬辰，和气无复如阳春。
机巧百出妄喜嗔，七十者稀以为珍。
我翁逍遥常幅巾，朴素几与太古邻。
饮食淡泊厌膻荤，衣裘不择敝与新。
日日娱嬉寂寞滨，甘与圣世为遗民。
天锡遐龄登九旬，回视同庚皆土尘。
炯然双眸且精神，坚强直可齐松椿。
儿孙虽不侧朝绅，家庭礼法粗克遵。
白酒年年造酒巡，膝下戏彩娱慈亲。

注释参考

儿孙

儿孙 (érsūn) 儿子和孙子 children and grandchildren 泛指后代 descendants

朝绅

(1).束朝服的大带。 唐 韩愈 孟郊 《会合联句》：“朝绅鬱青緑，马饰曜珪珙。”

(2).借指朝廷大臣。 宋 周密 《齐东野语·洪君畴》：“宦寺肆横，簸弄天纲，外閫朝绅，多出门下。”《明史·欧阳一敬传》：“ 一敬 寻劾 拱 威制朝绅，专柄擅国，亟宜罢。” 清 朱茂晖 《崇祯戊辰湖上观毁逆奄祠纪事》诗：“云何承平日，坏法自朝绅。”

(3).曾任朝官而退居乡间的绅士。《初刻拍案惊奇》卷二十：“慷慨奇人难屡见，休将仗义望朝绅。” 清 陈梦雷 《绝交书》：“不孝虽箝口结舌於絶域，而乡里愤悱，朝绅公论，从此而起。”

家庭

家庭 (jiātíng) 以婚姻和血缘为纽带的基本社会单位,包括父母、子女及生活在一起的其他亲属 family;household;house and home

礼法

礼仪法度。《商君书·更法》：“及至 文 武 ，各当时而立法，因事而制礼，礼法以时而定，制令各顺其宜。”《汉书·货殖传》：“及 周 室衰，礼法堕。”《晋书·裴頠传》：“ 何晏 、 阮籍 素有高名於世，口谈浮虚，不遵礼法。” 明 李贽 《又答石阳太守书》：“兄精切於人伦物理之间，一步不肯放过；我则从容於礼法之外，务以老而自佚。”