富贵在天求不得，光阴转地老相催

出自宋代戴复古《杜山自遣》：

世事茫茫心事灰，众人争处我惊回。
闭门不管花开落，避俗唯通燕往来。
富贵在天求不得，光阴转地老相催。
平生任达陶元亮，千载神交共一杯。

注释参考

富贵

富贵 (fùguì) 富裕而又有显贵的地位 riches and honour;wealth and rank 公子为人…不敢以其富贵骄士。——《史记·魏公子列传》 汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵家人读书有几?——清· 袁枚《黄生借书说》

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

光阴

光阴 (guāngyīn) 明亮与阴暗,白昼与黑夜。指日月的推移。后世即用以表时间 time 明月白露,光阴往来。——南朝梁· 江淹《别赋》 光阴者,百代之过客。——唐· 李白《春夜宴从弟桃李园序》 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴

转地

(1).喻力量大，能扭转局势。 唐 王建 《送振武张尚书》诗：“回天转地是将军，扶助chun1-1宫上五云。”参见“ 回天 ”。

(2).谓在世上推移。 宋 戴复古 《杜门自遣》诗：“富贵在天求不得，光阴转地老相催。”

(3).转换地方。 鲁迅 《书信集·致王冶秋》：“其间几乎要死，但终于好起来，以后大约可无危险。医生说要转地疗养。”

(4).指土地重耕。 北魏 贾思勰 《齐民要术·耕田》：“初耕欲深，转地欲浅。” 石声汉 注：“‘转地’是‘重耕’（再耕）。”

老相

谓相貌显得比实际年龄大。