肯著金根谬，宁辞乳媪讥

出自宋代陈师道《除官》：

扶老趋严召，徐行及圣时。
端能几字正，敢恨十年迟。
肯著金根谬，宁辞乳媪讥。
向来忧畏断，不尽鹿门期。

注释参考

金根

(1).见“ 金根车 ”。

(2). 唐 李绰 《尚书故实》：“ 昌黎生 者，名父子也，虽教有义方，而性颇闇劣。尝为 集贤 校理，史传中有説金根车处，皆臆断之，曰：‘岂其误歟？必金银车。’悉改根字为银字。至除拾遗，果为諫院不受。俄有以故人子悯之者，因辟为 鹿门 从事。”后因以“金根”为文字遭谬改之典。 宋 王应麟 《困学纪闻·小学》：“锁定银鐺之名，车改金根之目。” 宋 陈师道 《谢正字启》：“闻浅见轻，但畏金根之谬。” 明 杨慎 《＜周官音诂＞序》：“幸未经学究金根之谬改， 麻沙 俗字之讹刊。”

乳媪讥

《宋书·何承天传》：“﹝ 承天 ﹞除著作佐郎，撰国史。 承天 年已老，而诸佐郎并名家少年。 潁州 荀伯子 謿之，常呼为嬭母。”后因谓年老除官，见讥于同僚为“乳媪讥”。 宋 陈师道 《除官》诗：“肯復金根繆，寧辞乳媪讥。” 宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话前集·后山居士》：“头童齿豁，敢辞乳媪之讥。”亦作“ 乳嫗讥 ”。 清 梁章鉅 《称谓录》卷二引《古今诗话》：“头童齿豁，敢辞乳嫗之讥。”