白鹤何年归洞府，夕阳影里野猿哀

出自宋代白玉蟾《赞历代天师第二十八代讳敦复字延之》：

棘围战罢笑归来，一寸功名心已灰。
白鹤何年归洞府，夕阳影里野猿哀。

注释参考

白鹤

白鹤 (báihè) 一种鹤,俗称仙鹤 white crane

洞府

洞府 (dòngfǔ) 神话中神仙居住的地方 abode of fairies and immortals

夕阳

夕阳 (xīyáng) 傍晚的太阳 the setting sun 夕阳无限好,只是近黄昏。——李商隐《登乐游原》