捧心血指不得辞，门外长须翘足待

出自宋代陈造《次韵林郎中龚宗簿》：

散人拥书茅屋底，只合下泽居乡里。
浪指青冥期策足，端复沧浪规洗耳。
林侯坐分韩席半，龚侯天才宁羽惯。
瓢酌天浆泰紫傍，峨峨贝阙连蜚观。
名位顾肯卑微休，两杰未易今世求。
老子志原下丘壑，鹪鹏彼此消遥游。
清篇骈来真好在，谁云物理莫两天。
捧心血指不得辞，门外长须翘足待。

注释参考

捧心

相传 春秋 时美女 西施 有心痛病，经常捧心而颦(皱着眉头)。邻居有丑女认为 西施 这个姿态很美，也学着捧心皱眉，反而显得更丑，大家见了都避开她。见《庄子·天运》。后因以“捧心”喻拙劣的模仿。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·杂文》：“可谓 寿陵 匍匐，非復 邯郸 之步；里丑捧心，不关 西施 之嚬矣。” 宋 陆游 《遣兴》诗之二：“得酒不妨开口笑，学人难作捧心顰。” 明 归有光 《＜五岳山人前集＞序》：“余不能如 玉叔 也，况《史记》耶？夫苟能如 玉叔 ，则亦里之捧心者也。”

血指

手指出血。谓不善其事。 宋 黄庭坚 《寄馀干徐隐甫》诗：“遥知解千牛，袖手笑血指。”《续资治通鉴·元顺帝至正二十五年》：“刃不素持，必致血指；舟不素操，必致倾覆。”参见“ 血指汗颜 ”。

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

外长

外长 (wàizhǎng) 外交部部长的简称 foreign minister

翘足

翘足 (qiáozú) 踮着脚,形容盼望殷切的样子 hope eagerly 翘足而立