遇师方省觉，要逃业障，须避冤魔

出自元代马钰《满庭芳 夜叉婆》：

扑粉施朱，画眉补鬓，巧言令色柔和。
暗藏机狡，名唤夜叉婆。
面善心乖性恶，纤纤指、鹰爪无过。
夸体段，取人性命，入夜骋喽罗。
遇师方省觉，要逃业障，须避冤魔。
纵水云游历，远离巢窝。
急急完全神气，累功行、岂敢蹉跎。
酬心愿，劝人修炼，功到洞仙歌。

注释参考

省觉

(1).觉悟，明白。《坛经·忏悔品》：“自性变化甚多，迷人不能省觉。”

(2).觉察；发觉。 明 陶宗仪 《辍耕录·阴府辩词》：“侧室 刁氏 有娠，妻怒之，箠挞苦楚，昼夜不息，数次自经与溺，以省觉不得死。”

(3).苏醒，睡醒。《水浒传》第四五回：“若怕五更睡着了，不知省觉，却那里寻得一个报晓的头陀，买他来后门头，大敲木鱼，高声叫佛，便好出去。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》：“和尚鼻息如雷，那里摇得觉……自初更摇起，只要守和尚省觉，直守到五更，也不省。”

业障

业障 (yèzhàng) 佛教指妨碍修行的罪恶 evil creature;vile spawn 长辈骂不肖子弟的话 a term of abuse formerly used by the elders of a clan cursing their juniors 借指金钱 money 应伯爵因记挂着二人许了他些业障儿,趁此机会好向他要。——《jin1*1瓶1*1梅》