每到黄昏醉归去，纻衣惹得牡丹香。

出自唐朝翁承赞《擢探花使三首》

洪崖差遣探花来，检点芳丛饮数杯。
深紫浓香三百朵，明朝为我一时开。
九重烟暖折槐芽，自是升平好物华。
今日始知春气味，长安虚过四年花。
探花时节日偏长，恬淡春风称意忙。
每到黄昏醉归去，纻衣惹得牡丹香。

注释参考

黄昏

黄昏 (huánghūn) 日落以后至天还没有完全黑的这段时间 evenfall;dusk 奄奄黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 渐黄昏清角吹寒。——宋· 姜夔《扬州慢》 见“傍晚” evening

归去

归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去

纻衣

苧麻所织之衣。《左传·襄公二十九年》：“聘於 郑 ，见 子产 ，如旧相识。与之縞带， 子产 献紵衣焉。” 杜预 注：“ 吴 地贵縞， 郑 地贵紵，故各献己所贵，示损己而不为彼货利。”后用为友朋交谊之典。《后汉书·朱穆传论》：“若夫文会辅仁，直谅多闻之友，时济其益，紵衣倾盖，弹冠结綬之夫，遂隆其好，斯固交者之方焉。” 唐 韦应物 《题从侄成绪西林精舍书斋》诗：“紵衣岂寒御，蔬食非飢疗。虽甘巷北单，岂塞青紫耀。”

牡丹

牡丹 (mǔdan) 芍药属草本植物或灌木,包括很多杂交品种,因花美丽而被广泛栽培,花单瓣或重瓣,红色、粉红色或白色 peony 牡丹,花之富贵者也。——宋· 周敦颐《爱莲说》 又如:《牡丹亭》。内容写一个宦家的女儿杜丽娘,梦见书生柳梦梅同她发生恋爱,从此害相思病而死,后来又还魂同柳梦梅结为夫妻的故事。明代传奇作品,是汤显祖之代表作