四围纯浸山，碧玉乱石黛

出自宋代曾几《闻东湖荷花盛开未尝一游寄郑禹功》：

言登巾子山，天外入眼界。
呀然城之东，一鉴如许大。
得非所领州，其下临渤澥。
乃知湖浸阔，便觉井邑隘。
朝朝横乌纱，暮暮束韦带。
何曾官事了，只使人意败。
径须水清泠，一洗胸芥蒂。
昨来放船好，如更宅爽垲。
四围纯浸山，碧玉乱石黛。
兼随郑广文，人境两疏快。
维扬几同僚，独喜此翁在。
只今万红妆，一一倚青盖。
柳阴閒画舫，荷叶绕公廨。
鬓丝禅榻上，句法出蔬菜。
因之双鲤鱼，慎勿欠诗债。

注释参考

四围

四围 (sìwéi) 四周;周围 all around 在房子四围遍植花草

碧玉

碧玉 (bìyù) 一种不透明隐晶质石英,常见有几种颜色(如红色、褐色、绿色、黄色) jasper

石黛

(1).古代妇女用以画眉的青黑色颜料。 南朝 梁 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“南都石黛，最发双蛾；北地燕脂，偏开两靨。” 唐 刘长卿 《扬州雨中张十宅观妓》诗：“残妆添石黛，艷舞落金鈿。” 唐 杜甫 《阆水歌》：“ 嘉陵江 色何所似，石黛碧玉相因依。” 宋 王安石 《半山即事》诗之一：“谁将石黛染春潮，復拈黄金作柳条。”

(2).借指美人。《花月痕》第七回：“背踏金鰲，忆南都之石黛；歌传紫凤，夸北地之臙脂。”