正节物惊心，泪痕沾臆

出自宋代沈端节《五福降中天》：

月胧烟澹霜蹊滑，孤宿暮林荒驿。
绕树微吟，巡檐索笑，自分平生相得。
冰池半释。
正节物惊心，泪痕沾臆。
流水溅溅，照影古寺满春色。
沈叹今年未识。
暗香微动处，人□初寂。
酷爱芳姿，最怜幽韵，来款禅房深密。
他时恨□。
怅却月凌风，信音难的。
雪底幽期，为谁还露立。

注释参考

正节

(1).谓使举措合乎分寸。《六韬·文韬》：“平心正节以法度禁邪伪。”

(2).正直的节操。 汉 王符 《潜夫论·潜叹》：“列士所以建节者，义也。正节立，则丑类代。” 宋 贺铸 《小重山》词：“正节号清狂，苧萝标韵美，倚新妆。”

惊心

惊心 (jīngxīn) 内心感到震动或吃惊 stunning 惊心动魄

泪痕

泪痕 (lèihén) 眼泪留下的痕迹 tear stains 满脸泪痕

沾臆

谓泪水浸湿胸前。 南朝 梁 沉约 《梦见美人》诗：“那知神伤者，潺湲泪沾臆。” 明 刘基 《关山月》诗：“夜深 羗 笛吹一声，征人相看泪沾臆。” 清 陈维崧 《五福降中天·丙辰元旦和蘧庵先生韵》词：“任他仙释，算换了年光，也应沾臆。”