至哉彼上人，冰霜凛规则

出自唐代李群玉《湘中别成威闍黎》：

至哉彼上人，冰霜凛规则。
游心杳何境，宴坐入冥默。
解空与密行，名腊信崇德。
吐论驾秋涛，龙宫发胸臆。
群迷行大夜，浩浩一昏黑。
赤水千丈深，玄珠几人得。
持杯挹溟涨，至理安可测。
宁假喻芭蕉，真成嗅薝卜。
松声扫白月，霁夜来静域。
清梵罢法筵，天香满衣襋。
何方济了岸，祗仗慈航力。
愿与十八贤，同栖翠莲国。

注释参考

上人

上人 (shàngrén) 旧时尊称僧人 Buddhist monk 佛教称德行高尚的人 sage 知道善而行之,上人矣 指职位高的统治者 high official 上等人 the upper class 农工商贾劳苦营生,非上人之所为 〈方〉∶指父母或祖父母 parents or grand parents 凌驾于他人之上 bully

冰霜

冰霜 (bīngshuāng) look severely;have moral integrity 比喻操守纯洁清白 志固冰霜。——《临川烈武王道规传》 比喻神色严肃或态度冷淡 凛若冰霜 冷若冰霜

规则

规则 (guīzé) rule;regulation 典式,法则,规律 自然的规则,一定要使我老下去,丝毫也不足为奇的。——鲁迅《答杨邨人先生公开信的公开信》 指在形状、结构或分布上合乎一定的方式;整齐 规则四边行