新欢宁似旧欢长，此会散、几时还聚

出自宋代张先《山亭宴慢（中吕宫）》：

宴亭永昼喧箫鼓。
倚青空、画阑红柱。
玉莹紫微人，蔼和气、春融日煦。
故宫池馆更楼台，约风月、今宵何处。
湖水动鲜衣，竞拾翠、湖边路。
落花荡漾愁空树。
晓山静、数声杜宇。
天意送芳菲，正黯淡、疏烟逗雨。
新欢宁似旧欢长，此会散、几时还聚。
试为挹飞云，问解寄、相思否。

注释参考

新欢

新欢 (xīnhuān) 新的情人或恋人 new sweetheart

旧欢

(1).昔日的欢乐。 晋 潘岳 《哀永逝文》：“昔同涂兮今异世，忆旧欢兮增新悲。” 唐 温庭筠 《更漏子》词：“春欲暮，思无穷，旧欢如梦中。”

(2).指以前所爱的人。 宋 秦观 《调笑令·乐昌公主》词：“旧欢新爱谁为主，啼笑两难分付。” 宋 解昉 《永遇乐》词：“青山渌水，古今长在，惟有旧欢何处？”

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来