少时志功名，痴绝如捕影

出自宋代陆游《夜坐》：

灯暗一室幽，鸟鸣四山静。
道人坐倚壁，度此清夜永。
少时志功名，痴绝如捕影。
造物遗以穷，磨砻发深省。
坐令盆盎浅，渺渺波万顷。
虽未造道真，南辕终至郢。

注释参考

少时

少时 (shǎoshí) 过了不大一会儿;不多时 after a little while 少时风雨大作 少时 (shàoshí) 年幼时;少年时期 in the cradle 陈涉少时,尝与人佣耕。——《史记·陈涉世家》

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

痴绝

《晋书·顾恺之传》：“ 愷之 在 桓温 府，常云：‘ 愷之 体中痴黠各半，合而论之，正得平耳。’故俗传 愷之 有三絶：才絶，画絶，痴絶。”后以“痴絶”为藏拙或不合流俗之典。 宋 苏轼 《次韵韶守狄大夫见赠》之一：“才疎正类 孔文举 ，痴絶还同 顾长康 。” 宋 刘克庄 《贺新郎》词：“ 盘龙 痴絶求鹅炙。这先生、黄齏瓮熟，味珍无价。”

捕影

见“ 捕景 ”。