太平时节无烽尘，金舆玉辇从时巡

出自元代王冕《盘车图》：

忆昔常过居庸关，关中流水声潺潺。
雪花飞寒大如席，白色粲烂西南山。
山家野店隐烟雾，水榭云楼有幽趣。
　汉家封侯已消磨，秦时长城作行路。
天险不设南北通，风俗一混归鸿蒙。
今人不解古时事，使我感慨心忡忡。
滦水城头无苜蓿，马驴尽食江南粟。
八月九月朔风高，更有饥鹰啄人肉。
太平时节无烽尘，金舆玉辇从时巡。
关南关北草色新，四海贡赋来相亲。
大车连属小车侣，雪地冰天无险阻。
玉帛谷粟取不穷，诛求那信人民苦。
书生潦倒家无储，凄凉忽见盘车图。
侧身怅望长嗟吁，天子亦念东南隅。

注释参考

平时

平时 (píngshí) 通常的普通的时候(区别于特定的或非常时候) at ordinary times 指平常时期(区别于非常时期,如战时、戒严时) in time of peace

烽尘

烽火和烟尘。借指战乱。 元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折：“想 高皇 ，想 高皇 ，本亭长，区区 泗水 滨。将诸侯，西入 秦 ，不五年，扫清四海絶烽尘。” 明 高启 《与刘将军杜文学晚登西城》诗：“相期俱努力，天地正烽尘。”《西湖佳话·三台梦迹》：“今天下承平日久，耳不闻兵戈铁马之声，目不观烟火烽尘之警。”

金舆

(1).亦作“ 金轝 ”。帝王乘坐的车轿。《史记·礼书》：“人体安驾乘，为之金舆错衡，以繁其饰。” 唐 黄滔 《明皇回驾经马嵬赋》：“初其 汉 殿如子， 燕 城若讎，驱铁马以飞至，触金舆而出游。” 明 方孝孺 《蜀王殿下赐行厨酒膳奉谢》诗：“ 秦 民拥路观金轝，口称盛德目睢盱。”

(2).喻指宫闱。 姚锡钧 《春声自序》：“上之载秘记於金舆，下焉採閭巷之琐语。”

辇从

同车的随从。《战国策·楚策四》：“ 庄辛 谓 楚襄王 曰：‘君王左 州侯 ，右 夏侯 ，輦从 鄢陵君 与 寿陵君 ，专淫逸侈靡，不顾国政， 郢 都必危矣。’”

时巡

指帝王按时巡狩。《书·周官》：“又六年，王乃时巡，考制度于四岳。” 孔颖达 疏：“ 周 制，十二年一巡守也。如《舜典》所云，春东、夏南、秋西、冬北。以四时巡行，故曰时巡。” 唐 储光羲 《秋庭贻马九》诗：“大君幸东岳，世哲扈时巡。”《清史稿·礼志八》：“皇帝省方观民，特举时巡盛典。”