扑面征尘去路遥，香篝渐觉水沉销

出自宋代辛弃疾《鹧鸪天·东阳道中》：

扑面征尘去路遥，香篝渐觉水沉销。
山无重数周遭碧，花不知名分外娇。
。
人历历，马萧萧，旌旗又过小红桥。
愁边剩有相思句，摇断吟鞭碧玉梢。

注释参考

扑面

扑面 (pūmiàn) 迎面而来 blow on one’s face 香气扑面

征尘

征尘 (zhēngchén) 远行中身上沾染上的尘土 dust which settles on one during a journey 满是征尘的衣襟

去路

去路 (qùlù) 前进的道路;去某处的道路 way;outlet;way along which one is going 挡住敌人的去路

香篝

熏笼。 唐 陆龟蒙 《奉和袭美茶具十咏·茶坞》：“遥盘云髻慢，乱簇香篝小。” 宋 周邦彦 《花犯·梅花》词：“更可惜，雪中高树，香篝薰素被。” 明 汤显祖 《牡丹亭·惊梦》：“‘晚妆销粉印，春润费香篝。’小姐，薰了被窝睡罢。” 清 纳兰性德 《诉衷情》词：“冷落绣衾谁与伴，倚香篝。”

水沉

亦作“ 水沉 ”。1.木名。即沉香。 明 李时珍 《本草纲目·木一·沉香》：“﹝沉香﹞木之心节置水则沉，故名沉水，亦曰水沉。” 明 陈宏绪 《寒夜录》卷下：“ 南昌 千嶂深秀处，忽生水沉奇材。”

(2).用沉香制成的香。 唐 杜牧 《为人题赠》诗之一：“桂席尘瑶珮，琼炉烬水沉。” 宋 苏轼 《九日舟中望见有美堂上鲁少饮以诗戏之》之二：“西阁珠帘卷落暉，水沉烟断珮声微。” 元 危复之 《永遇乐》词：“玉窗闲掩，瑶琴慵理，寂寞水沉烟断。”

(3).指这种香点燃时所生的烟或香气。 后蜀 顾夐 《玉楼春》词：“博山炉冷水沉微，惆悵金闺终日闭。” 宋 周邦彦 《浣溪沙》词：“金屋无人风竹乱，衣篝尽日水沉微。” 清 纳兰性德 《相见欢》词：“红蜡泪，青綾被，水沉浓，却向黄茅野店听西风。”