芳心婉娩，媚容绰约，桃李总消声

出自宋代赵长卿《一丛花（杏花）》：

柳莺啼晓梦初惊。
香雾入帘清。
胭脂淡注宫妆雅，似文君、犹带春酲。
芳心婉娩，媚容绰约，桃李总消声。
相如春思正萦萦。
无奈惜花情。
曲栏小槛幽深处，与殷勤、遮护娉婷。
姚黄魏紫，十分颜色，终不似轻盈。

注释参考

芳心

芳心 (fāngxīn) 指女子的心境 feelings of a young woman

婉娩

婉娩 (wǎnmiǎn) 仪容柔顺 amiably;gracefully 姆教婉娩听从。——《礼记·内则》 扬绰约之丽姿,怀婉娩之柔情。——张华《永怀赋》

绰约

绰约 (chuòyuē) 女子体态柔美的样子 charming;graceful 楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。——白居易《长恨歌》 容颜多绰约 绰约 (chuòyuē) 同“绰约” graceful

桃李

桃李 (táolǐ) 桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人 peaches and plums

消声

消声 (xiāoshēng) 消音 noise elimination xiao1~1声1-1器