执板身有属，淹时心恐惶

出自唐代韦应物《发广陵留上家兄，兼寄上长沙》：

将违安可怀，宿恋复一方。
家贫无旧业，薄宦各飘飏。
执板身有属，淹时心恐惶。
拜言不得留，声结泪满裳。
漾漾动行舫，亭亭远相望。
离晨苦须臾，独往道路长。
萧条风雨过，得此海气凉。
感秋意已违，况自结中肠。
推道固当遣，及情岂所忘。
何时共还归，举翼鸣春阳。

注释参考

执板

执拗刻板。《醒世姻缘传》第九二回：“因他凡事执板，狷介忤俗，邑中的轻薄后生都以怪物名之。”《白雪遗音·玉蜻蜓·戏芳》：“欲待将此事与娘子説明一句，又恐他情性执板，事决不谐。”

淹时

移时；经过了一段时间。 南朝 宋 谢灵运 《酬从弟惠连》诗：“洲渚既淹时，风波子行迟。” 北魏 郦道元 《水经注·江水二》：“今上在西忽有一洲自生，沙流迴薄，成不淹时，其后未几，龙飞 江 汉 矣。” 宋 岳珂 《愧郯录·鱼袋》：“则改鱼为龟，正 武后 革命时事，而 中宗 反正，不俟淹时即復其制。”

恐惶

恐惧不安。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践伐吴外传》：“阵兵末济 秦 师降，诸侯怖惧皆恐惶。” 清 顾炎武 《十庙》诗：“朔望及雩祈，顿首诚恐惶。” 冰心 《分》：“母亲很恐惶的，不住的摇拍我。”