怕笺凝怨墨，酒渍离觞

出自宋代朱用之《意难忘》：

宫额涂黄。
怕笺凝怨墨，酒渍离觞。
红楼春寄梦，青琐夕生香。
花气暖，柳阴凉。
棹曲水沧浪。
爱弄娇、临流梳洗，顾影低相。
桃花结子成双。
纵题红去后，枉误刘郎。
琴心挑别恨，莺羽学新妆。
千万恨，恼愁肠。
便憔悴何妨。
待共伊、平消别后，几度风光。

注释参考

离觞

离杯。 唐 王昌龄 《送十五舅》诗：“夕浦离觴意何已，草根寒露悲鸣虫。” 明 吴承恩 《贺周兰墩升都督障词》：“爰陈祖席奉戒离觴。” 郁达夫 《风流子·五十初度》词：“大家起，为我举离觴。”