算多少、相思恨，被东风，吹上柳梢

出自宋代陈允平《恋绣衾》：

银鸳金凤画暗销。
晓帘栊、新翠渐交。
算多少、相思恨，被东风，吹上柳梢。
罗窗夜夜梨花瘦，奈月明、香梦易消。
便拟倩、题红叶，趁落花、流过谢桥。

注释参考

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或数量大小 how much 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》 你有多少钱 或多或少;未特别指出的或未确定的东西(如数量或价格) so much 按多少钱一里收费 稍微 somewhat 天气多少有些变化 疑问代词 how many 问数量 正不曾问得你多少价钱。——《水浒传》 表示不定的数量 最后终于写出来了——作了多少努力,得到了多少欢乐,只有这位业余作者才知道

相思

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers

东风

东风 (dōngfēng) 从东方吹来的风 easterly 小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》 春天的风 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势 driving force of revolution 东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

柳梢

柳树的末端。 唐 李商隐 《和友人戏赠》之一：“迢递 青门 有几关？柳梢楼角见南山。” 宋 欧阳修 《生查子》词：“月到柳梢头，人约黄昏后。” 元 刘因 《探春》诗：“春意虽微已堪惜，轻寒休近柳梢傍。”