对岸武昌风月近，千年赤壁是非空

出自宋代孔武仲《黄州二首》：

客路深秋一转蓬，淮天牢落此将穷。
城开云水苍茫处，人在茅篁掩映中。
对岸武昌风月近，千年赤壁是非空。
悠悠陈迹慵开口，谩把筠竿伴钓翁。

注释参考

对岸

对岸 (duì’àn) 一定水域两侧相对的岸互称对岸 the opposite bank;opposite side of a river

昌风

即阊阖风。指西风。 晋 陆云 《答孙显世》诗之四：“昌风改物， 丰水 易澜。” 南朝 宋 鲍照 《还都口号》：“维舟歇金景，结棹俟昌风。”

千年

极言时间久远。 晋 陶渊明 《挽歌诗》：“幽室一已闭，千年不復朝。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》：“盖百代之仪表，千年之领袖。” 唐 卢照邻 《中和乐章·歌登封》：“山称万岁，河庆千年。” mao1~1泽1*1东 《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年， 魏武 挥鞭。”

赤壁

赤壁 (Chìbì) 传为中国古代著名的赤壁之战遗址,位于湖北省蒲圻县西北 Chibi

是非

是非 (shìfēi) 对与错;正确和谬误 right and wrong 是非问题 口舌;纠纷 discord 搬弄是非 评论;褒贬 appraise 不屑随人是非