传诏收方贡，登车著赐衣

出自唐代卢纶《送盐铁裴判官入蜀》：

传诏收方贡，登车著赐衣。
榷商蛮客富，税地芋田肥。
云白风雷歇，林清洞穴稀。
炎凉君莫问，见即在忘归。

注释参考

传诏

(1).传达诏命。 唐 韩愈 《华山女》诗：“天门贵人传詔召，六宫愿识师颜形。” 宋 苏轼 《赠写御容妙善师》诗：“紫衣中使下传詔，跪奉冉冉闻天香。”

(2).传达诏命的官员。《宋书·朱脩之传》：“会 宋 使传詔至， 脩之 名位素显，传詔见即拜之。彼国人敬传詔，谓为‘天子边人’。”《资治通鉴·齐高帝建元元年》：“﹝ 谢朏 ﹞曰：‘有何公事？’传詔曰：‘解璽綬授 齐王 。’” 胡三省 注：“传詔属中书舍人，出入宣传詔旨。”

方贡

四方的土贡。亦指方土的贡物。《周礼·夏官·怀方氏》：“怀方氏，掌来远方之民，致方贡，致远物，而送逆之，达之以节。” 唐 卢纶 《送盐铁裴判官入蜀》诗：“传詔收方贡，登车著赐衣。” 宋 曾巩 《赐高丽诏》：“而尔东国之君，款诚内附，数遣使者，乘不测之川，献其方贡。”