十载流连蜂蝶，半生沦落湖湘

出自清代陈维崧《春景和少游原韵》：

今年愁似柳丝长，春宵梦断昭阳。
杏花著雨隔帘香，瘦不长妆。
十载流连蜂蝶，半生沦落湖湘。
残红几斛扑衣裳，和泪同量。

注释参考

流连

流连 (liúlián) 依恋而舍不得离去。一作“留连”、“流涟” loiter;linger 流涟荒亡,为诸侯忧。——《孟子·梁惠王下》 游九京者,亦流涟于隋会。——傅亮《为宋公修张良庙教》 流连夜市

蜂蝶

亦作“蠭蜨”。1.蜂和蝶。 唐 韩愈 《花岛》诗：“蜂蝶去纷纷，香风隔岸闻。” 宋 梅尧臣 《和杨直讲夹竹花图》：“花留蜂蝶竹有禽，三月 江 南看不足。” 宋 陶穀 《清异录·花贼》：“ 温庭筠 尝得一句云：‘蜜官金翼使’，偏於知识，无人可属。久之，自联其下，曰：‘花贼玉腰奴’，予以谓道尽蠭蜨。”

(2).旧时常用以借指帮衬风月的人。 明 无名氏 《霞笺记·丽容矢志》：“自许登楼洗艳妆，从他蜂蝶过东墙。” 清 孔尚任 《桃花扇·拒媒》：“俺自有个两全之法，到那边款语商量，柔情索问，做一个閒蜂蝶花里混。”

(3).指寻花问柳贪恋女色的人。 老舍 《四世同堂》八六：“她的诱惑是一片蛛网，要把西洋的蜂蝶都胶住，而后送到集中营去。”

半生

半生 (bànshēng) 人生的一半,半世 half a lifetime

沦落

沦落 (lúnluò) 被驱逐流落;陷入不良的境地 degenerate;be reduced to poverty;come down in the world;fall low;be driven onto 沦落街头 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

湖湘

湖南省 洞庭湖 和 湘江 地带。常用来代指 湖南 。 宋 岳飞 《奏乞除在外宫观第二札子》：“奉圣旨， 岳飞 已平 湖 湘 。” 清 钱谦益 《金陵杂题绝句》之十二：“旧曲新诗压教坊，缕衣垂白感 湖 湘 。” 陈家英 《有怀秀元三妹北洋女师范即次其韵》：“ 湖 湘 词祖推骚体， 江 左门才数 谢 家。”