五更书幌，早已觉、寒光穿隙

出自元代凌云翰《瑶华慢 赋雪》：

喜深惊密，试问滕神，有多少寒力。
如圆似莹，总疑是、满眼隋珠和璧。
五更书幌，早已觉、寒光穿隙。
料禽影波上渐稀，径里悄无行迹。
有人独倚危楼，望千里江山，高下同色。
坡仙饮处，甚□然、不减醉翁宾客。
等闲评论，算柳絮、梨花非白。
画堂深弦管方调，一任低垂帘额。

注释参考

五更

五更 (wǔgēng) 旧时把一夜分为五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜

书幌

书帷。亦指书房。 南朝 梁 刘孝绰 《＜昭明太子集＞序》：“犹临书幌而不休，对欹案而忘怠。” 唐 刘长卿 《过裴舍人故居》诗：“书幌无人长不捲，秋来芳草自为萤。” 宋 苏轼 《雪后书北台壁》诗之一：“五更晓色来书幌，半月寒声落画簷。” 清 袁枚 《随园诗话》卷六：“ 岱 ，字 次岳 ……《清明》云：‘忽忽春光过半时，浴蚕天气雨如丝，无端柳色侵书幌，忆着河桥折处枝。’”

早已

早已 (zǎoyǐ) 很早就;事情完成很久或时间过去很久 long ago 开演时间还没到,戏院门口早已挤满了观众 〈方〉∶早前;从前 in the past 早已的事,不提了

寒光

寒光 (hánguāng) 惨白令人心寒的光 chilling 寒光一闪,刀已出鞘