年年好景春风妒，梦里铅华湿泪痕

出自唐代王珪《宫词》：

燕去燕来间白昼，花开花落送黄昏。
年年好景春风妒，梦里铅华湿泪痕。

注释参考

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年丰收 念桥边红芍,年年知为谁生。——宋· 姜夔《扬州慢》 年年岁岁。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

好景

(1).美好的景色。 前蜀 魏承班 《木兰花》词：“迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅。” 宋 柳永 《雨霖铃》词：“此去经年，应是良辰好景虚设。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“对许多好景，触目是断肠诗。” 元 刘秉忠 《寄友人》诗：“好景与时浑易过，可人和月只难圆。”

(2).好的景况。如：好景不常。

春风

春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile

铅华

铅华 (qiānhuá) 用来化妆的铅粉 lead powder (used in cosmetics)

泪痕

泪痕 (lèihén) 眼泪留下的痕迹 tear stains 满脸泪痕