几过莺帘，听得间关语

出自宋代张炎《蝶恋花（赠杨柔卿）》：

颇爱杨琼妆淡注。
犹理螺鬟，扰扰松云聚。
两翦秋痕流不去。
佯羞却把周郎顾。
欲诉闲愁无说处。
几过莺帘，听得间关语。
昨夜月明香暗度。
相思忽到梅花树。

注释参考

莺帘

指歌者所居之帘幕。莺，比喻歌者。 宋 张炎 《蝶恋花·赠杨柔卿》词：“几过鶯帘，听得间关语。” 清 王鹏运 《宴清都·四月望日子石招饮花之寺》词：“鶯帘按拍，鸞笺觅句，旧游烟散。”

得间

得间 (déjiàn) 得到机会;找到漏洞 get a chance 障塞不审,不过八日,而外贼得间。——《管子·幼官》 得间奔真州。—— 文天祥《指南录后序》