窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中

出自唐代杜荀鹤《题弟侄书堂》：

何事居穷道不穷，乱时还与静时同。
家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。

注释参考

书案

书案 (shū àn) 长形写桌 writing desk;long desk 红木书案

砚池

砚池 (yànchí) 凹形砚 conave inkstone 砚台中集储水的坑 the depression for water on a inkstone