钓船夜过掠沙际，蒲苇萧萧姑恶声

出自宋代陆游《夜闻姑恶》：

湖桥东西斜月明，高城漏鼓传三更。
钓船夜过掠沙际，蒲苇萧萧姑恶声。
湖桥南北烟雨昏，两岸人家早闭门。
不知姑恶何所恨，时时一声能断魂。
天地大矣汝至微，沧波本自无危机；秋菰有米亦可饱，哀哀如此将安归？

注释参考

钓船

釣船 (diào chuán)

漁船。

唐．杜牧．漢江詩：「南去北來人自老，夕陽長送釣船歸。」

閩浙一帶，一種船身似魚形的運貨船。

沙际

沙洲或沙滩边。 唐 王维 《泛前陂》诗：“畅以沙际鹤，兼之云外山。” 宋 陆游 《泛舟泽中夜归》诗：“渔舟容与横沙际，水鸟号鸣傍苇丛。” 元 杨载 《渡江寄俞仲连》诗：“卤翻沙际雪，潮落渡头云。” 清 邵长蘅 《浔阳舟中作》诗：“青天镜中流，浴鳬沙际乱。”

蒲苇

蒲苇 (púwěi) 香蒲和芦苇 cattail and reed 蒲苇纫如丝。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 妾当作蒲苇。

萧萧

萧萧 (xiāoxiāo) 形容马嘶鸣声 whinny and neigh 马鸣萧萧 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》 车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》 风声 sough;whistle 风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》 风萧萧 冷落凄清的样子 desolate 花白稀疏的样子 thin 祖父看见了镜里的白发萧萧

恶声

恶声 (èshēng) 凶恶愤怒之声 verbal abuse 恶声喝道:站住 指低级趣味的乐曲 immoral music or song 坏名声 bad reputation