远地少书消息好，书多愁闷转添多

出自宋代袁甫《赓周纯甫法语归三首》：

秋风一夜簸清波，我自思亲奈客何。
远地少书消息好，书多愁闷转添多。

注释参考

远地

远地 (yuǎndì) 在相当远的地方;在遥远的地方 distant place

消息

消息 (xiāoxi) 情况报道 news;information 消息灵通人士 音信 tidings;news 杳无消息

愁闷

愁闷 (chóumèn) 忧愁苦闷;忧虑烦闷 feel gloomy