易地而为之，船覆车也颠

出自元代佚名《车船》：

北人善驾车，南人善使船。
易地而为之，船覆车也颠。
人生不相习，勉绝也徒然。

注释参考

易地

(1).互换所处的地位。《孟子·离娄下》：“ 禹 、 稷 、 颜子 ，易地则皆然。” 唐 刘知几 《史通·忤时》：“儻使士有澹雅若 严君平 ，清廉如 段干木 ，与僕易地而处，亦将弹鋏告劳。”

(2).交换土地。《史记·张仪列传》：“ 秦 要 楚 欲得 黔中 地，欲以 武关 外易之。 楚王 曰：‘不愿易地，愿得 张仪 而献 黔中 地。’”

平地。《六韬·战车》：“战於易地，暮不能解，即陷之。”《汉书·晁错传》：“若夫平原易地，轻车突骑，则 匈奴 之众易挠乱也。”

覆车

(1).翻车。《周礼·考工记·輈人》：“既克其登，其覆车也必易。”《史记·樗里子甘茂列传》：“禽困覆车。” 裴駰 集解：“譬禽兽得困急，犹能抵触倾覆人车。”

(2).比喻失败的教训。《后汉书·翟酺传》：“禄去公室，政移私门，覆车重寻，寧无摧折。” 宋 司马光 《三月晦日登丰州故城》诗：“满川战骨知谁罪，深属来人戒覆车。” 清 李渔 《闲情偶寄·饮馔·蔬菜》：“一误岂堪再误，吾不敢不以赋形造物视作覆车。”