鹰鸇化作鸾将凤，獬廌移成驺与麟

出自宋代项安世《丁教授家猫狗皆相乳二首》：

周郊奉犬用刑樽，尧蜡迎猫似捕神。
直是苏公比台谏，未知韩子喻家人。
鹰鸇化作鸾将凤，獬廌移成驺与麟。
煦煦徐徐何必善，使知刚毅有深仁。

注释参考

化作

(1).化育生成。《庄子·天道》：“万物化作，萌区有状，盛衰之杀，变化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》：“自拜上帝之后，件件可悉，不知天意如何化作此人。”

(2).变成。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下：“ 庐陵 有木客鸟，大如鹊，千百为羣，不与众鸟相厠。俗云是古之木客花化作。”《西游记》第十五回：“却才是 金头揭諦 请了菩萨来，把那涧里龙化作我们的白马。” 鲁迅 《野草·雪》：“寒夜使他结一层冰，化作不透明的水晶模样。”

獬廌

(1).即獬豸。 晋 张协 《七命》：“拉甝虪，挫獬廌。”《新唐书·酷吏传·侯思止》：“獬廌不学而能触邪，陛下用人安事识字？” 清 二石生 《十洲春语》卷中：“獬廌不饮恶溪水，凤皇爱占青桐枝。”参见“ 獬豸 ”。

(2).指古代御史等执法官戴的獬豸冠。 明 陶宗仪 《辍耕录·讥省台》：“民间颇言其（御史大夫 纳璘 ）贪……有人大书于臺之门曰：‘苞苴贿赂尚公行，天下承平恐未能；二十四官徒獬廌， 越王臺 上望 金陵 。’”

(3).指代御史等执法官。 唐 李商隐 《谢往桂林至彤庭窃咏》：“凤凰传詔旨，獬廌冠朝端。”一本作“ 獬豸 ”。 冯浩 笺注引《新唐书·仪卫志上》：“朝日，御史大夫领属官至殿西廡……内门开，监察御史领百官入 宣政门 。”参见“ 獬豸 ”。

移成

易地受教以成其业。《逸周书·文政》：“幼子移成。” 孔晁 注：“移成，谓易子而教也。”