绿水绕腰，青山戴帽

出自宋代释慧远《偈颂一百零二首》：

春日迟迟，春风浩浩。
绿水绕腰，青山戴帽。
柳绿花红，鸦鸣鹊噪。
大施门开，何处著到。

注释参考

青山

戴帽

亦作“ 戴帽子 ”。1.把帽子戴在头上。引申为于一物之上加以他物。 宋 戴鼎臣 《东原录》：“ 海州 朐山 ，俗言 朐山 戴帽即雨，盖谓云出覆冒其上为雨候。”

(2).引申为在政治上或行为上给人定性。 刘亚舟 《男婚女嫁》第六章：“ 程玉柱 的爹爹叫 程济仁 ，是个戴帽富农。”《花城》1981年第3期：“摘帽子戴帽子！好好的一个日常生活用语，和‘衣服’‘袜子’一样的‘帽子’竟变成一个使人胆战心寒的声音，这是多么古怪的历史现象！”