只恐天官下取将，人间古货今难卖

出自宋代喻良能《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬》：

邺中七雄迹既扫，谢楼梦断池塘草。
仙李诗人麻竹多，佳句唯传杜陵老。
省郎句法专后来，压尽今世诗流才。
并刀翦水有佳致，月中聚雪无纖埃。
穿天出月馀四纪，捉月风流今不死。
从教人售一杯水，自信笔挟风霜字。
次山风味唤仍回，老文犹未磨苍崖。
收拾明珠百馀斛，寒光入夜阖复开。
我得公诗兴叹慨，千古长留诗卷在。
只恐天官下取将，人间古货今难卖。

注释参考

官下

做官的处所或地方。《史记·酷吏列传》：“己倍亲而仕，身固当奉职死节官下，终不顾妻子矣。” 宋 黄庭坚 《次韵子瞻以红带寄王宣义》：“林间醉着人伐木，犹梦官下闻追呼。” 宋 范成大 《初入湖湘怀南州诸官》诗：“憧憧走官下，既至輒咎悔。”

取将

拿取。将，助词。 唐 韩愈 《调张籍》诗：“仙官敕六丁，雷电下取将。” 宋 范成大 《腊月村田乐府·爆竹行》：“节间汗流火力透，健僕取将仍疾走。” 潘飞声 《题披秘石门》诗：“惑恐太阴黑，六丁下取将。”

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

古货

(1).古代货币。 元 吴莱 《题毗陵承氏家藏古钱》诗：“古钱勿用幸久聚，古货难卖空精甄。”

(2).古物。《二十年目睹之怪现状》第四一回：“我前月在 杭州 ，收了一尊柴窰的弥勒佛，只化得四吊钱，的真是古货。”