官路交肩，犹添荆棘

出自宋代释了惠《偈颂七十一首》：

隔江回首，已涉波澜。
官路交肩，犹添荆棘。

注释参考

官路

官路 (guānlù) 官府修建的大道。后即泛指大道 government-financed road 黄山猎地广, 青门官路长。—— 北周· 王褒《九日从驾诗》 指仕途 official carear 词林无涣水之文,官路乏 甘陵之党。—— 唐· 温庭筠《为人上裴相公启》

荆棘

荆棘 (jīngjí) 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木 thistles and thorns 斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》