使来公馆文书简，吏退私斋几砚横

出自宋代戴表元《送于知州》：

居官难得是全名，于守年多政转清。
身为素王扶坠户，手提赤子出饥坑。
使来公馆文书简，吏退私斋几砚横。
似此雍容好风度，天边看著绣衣行。

注释参考

公馆

公馆 (gōngguǎn) residence of a rich or important person 诸侯的宫室 大夫次于公馆以终丧。——《礼·杂记上》《注》:“公馆,君之舍也。” 古时公家所建造的馆舍 《礼》曰:公馆复,私馆不复。——《礼·曾子问》《疏》:“谓公家所造之馆。” 大官或富家的住所 以孝昌三年十月廿日薨于 长安之公馆。——《北魏·元暐墓志》 张公馆

文书

文书 (wénshū) 指公文、书信、契约等 document;official despatch 手把文书口称敕。——唐· 白居易《卖炭翁》 文书下行直省。——清· 方苞《狱中杂记》 从事公文、书信工作的人员 copy clerk 文字书籍 book

退私

指退朝归家。《魏书·高允传》：“在朝无謇諤之节，退私无委蛇之称。”

几砚

亦作“ 几研 ”。几案和砚台。 宋 苏轼 《雨中过舒教授》诗：“窗扉静无尘，几砚寒生雾。” 宋 陆游 《砚湖》诗：“帖成龙蛇走，诗出雷雨壮。从今几砚旁，一扫蟾蜍样。” 元 虞集 《题张希孟凝云石》诗：“几研袭清润，文章互絪緼。”