三十八年过去，弹指一挥间

出自近现代毛1-1泽1*1东《水调歌头重上井冈山》：

久有凌云志，重上井冈山。
千里来寻故地，旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
过了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是人寰。
三十八年过去，弹指一挥间。
可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。
世上无难事，只要肯登攀。

注释参考

三十

(1).数词。十的三倍。《诗·小雅·无羊》：“三十维物，尔牲则具。”《左传·宣公三年》：“ 成王 定鼎于 郟鄏 ，卜世三十，卜年七百。”

(2).指三十岁。《穀梁传·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝 梁简文帝 《戏赠丽人》诗：“自矜心所爱，三十侍中郎。” 唐 崔灝 《赠王威古》诗：“三十羽林将，出身常事边。”

(3).指三十年。 唐 权德舆 《古兴》诗：“人生大限虽百岁，就中三十称一世。”

过去

过去 (guòqù) (过去原是佛家语,指前生。“现代汉语”的“过去”是“从前”的意思,不再有佛教的含义了) 从前 in or of the past;formerly;previously 忘记过去,就意味着背叛 通过或越过(成为)某种障碍的事物 pass 这水沟就一米来宽,我们跳过去就是 发生,尤指依时间发生间隔顺序或按此顺序发生 tick away 与此同时,病房里的生活照常一天一天地过去 消逝 wear 等待药物的作用过去 离开或经过说话人或叙述的对象所在地向另一个地点去 go over;across 汽车刚开过去一辆 婉辞,死亡(后面要加“了”) pass away 他祖父昨天夜里过去了 过去 (guòqu) over 用在动词后,表示反面对着自己 他把书翻过去,看书背面的价格 用在动词后,表示失去原来正常的状态 他气得昏死过去 用在动词后,表示通过 你这么不讲面子,可太说不过去了 用在动词后,表示离开或经过所在的地方(车从我身边开了过去) 用在形容词后,表示超过,多与“得”或“不”连用 你怎么也凶不过去她

弹指

弹指 (tánzhǐ) 极短时间 snap of the fingers 一弹指的工夫