琢玉成良器，出门偏怆离。

出自唐朝钱起《送任先生任唐山丞》

再命果良愿，几年勤说诗。上公频握发，才子共垂帷。
琢玉成良器，出门偏怆离。腰章佐墨绶，耀锦到茅茨。
树老见家日，潮平归县时。衣催莲女织，颂听海人词。
鸿鹄志应在，荃兰香未衰。金门定回音，云路有佳期。

注释参考

玉成

玉成 (yùchéng) 敬辞,促成 kindly help secure the success of sth. 贫贱忧戚,庸玉女(汝)于成也。——张载《西铭》 一应所用,弟子自当准备,烦望长老玉成,幸甚。——《水浒传》 此事全靠您玉成

良器

(1).优良的器具。《周礼·天官·内府》：“﹝内府﹞掌受九贡九赋九功之货贿、良兵、良器，以待邦之大用。”

(2).犹大器。比喻杰出的人才。《三国志·吴志·孙翊传》：“ 子乔 良器，为之惻愴。”《晋书·阳裕载记》：“此儿非惟吾门之标秀，乃佐时之良器也。” 唐 钱起 《送任先生任唐山丞》诗：“琢玉成良器，出门偏愴离。”

出门

出门 (chūmén) 离家外出或远行 go on a journey;be away from home 〈方〉∶出嫁 when a girl gets married